Douze moines de l’abbaye du Barroux, dans le Vaucluse, s’installeront aujourd’hui à l’abbaye Notre-Dame de Bellefontaine, en Maine-et-Loire, relançant ainsi une vie bénédictine interrompue depuis 1642, après le départ des moines trappistes en 2025.
11 juillet: Saint Benoît de Nursie, priez pour nous.
Saint Benoît - Infos sur le saint du jour - …
Rímsky obrad sa vracia do ďalšieho kláštora: Dnes dvanásť benediktínskych mníchov z Le Barroux oficiálne založilo novú kláštornú komunitu v opátstve Notre-Dame de Bellefontaine v západnom Francúzsku. Opátstvo, založené na začiatku 12. storočia, bolo domovom trapistov od roku 1816 až do ich odchodu v roku 2025. Otec Raphaël, nový prior, vzdal hold odchádzajúcej komunite: „Kláštor je vo veľmi dobrom stave. Bratia sa oň starali až do samého konca, vždy v nádeji, že tu budú môcť zostať.“ A dodal: „Naša liturgia sa bude sláviť v latinčine a s gregoriánskym spevom. Budú ľudia, ktorým sa to bude páčiť, a budú aj takí, ktorým nie. Každý si to musí zvážiť sám za seba.“
O Rito Romano regressa a outro mosteiro: Hoje, doze monges beneditinos de Le Barroux fundaram oficialmente uma nova comunidade monástica na Abadia de Notre-Dame de Bellefontaine, no oeste de França. Fundada no início do século XII, a abadia acolheu monges trapistas desde 1816 até à sua partida em 2025. O padre Raphaël, o novo prior, prestou homenagem à comunidade que partiu: «O mosteiro encontra-se em muito bom estado. Os irmãos cuidaram dele até ao fim, sempre na esperança de poderem permanecer.» E acrescentou: «A nossa liturgia será celebrada em latim e com canto gregoriano. Haverá quem goste e quem não goste. Cada um deve discernir por si próprio.»
Ryt rzymski powraca do kolejnego klasztoru: Dzisiaj dwunastu mnichów benedyktyńskich z Le Barroux oficjalnie założyło nową wspólnotę monastyczną w opactwie Notre-Dame de Bellefontaine w zachodniej Francji. Założone na początku XII wieku opactwo było siedzibą mnichów trapistów od 1816 roku aż do ich odejścia w 2025 roku. O. Raphaël, nowy przeor, złożył hołd odchodzącej wspólnocie: „Klasztor jest w bardzo dobrym stanie. Bracia dbali o niego do samego końca, zawsze mając nadzieję, że będą mogli tu pozostać”. Dodał również: „Nasza liturgia będzie odprawiana w języku łacińskim i przy akompaniamencie chorału gregoriańskiego. Znajdą się tacy, którym to się spodoba, i tacy, którym nie. Każdy musi sam to rozważyć”.
i znowu to samo: podoba się?!
Czy może podobać się Panu Bogu!!! -oto jest pytanie!
Il rito romano torna in un altro monastero: oggi, dodici monaci benedettini provenienti da Le Barroux hanno ufficialmente fondato una nuova comunità monastica presso l’Abbazia di Notre-Dame de Bellefontaine, nella Francia occidentale. Fondata all’inizio del XII secolo, l’abbazia ha ospitato monaci trappisti dal 1816 fino alla loro partenza nel 2025. Padre Raphaël, il nuovo priore, ha reso omaggio alla comunità in partenza: «Il monastero è in ottime condizioni. I frati se ne sono presi cura fino all’ultimo, sperando sempre di poter rimanere». E ancora: «La nostra liturgia sarà celebrata in latino e con il canto gregoriano. Ci saranno persone a cui piacerà e altre a cui non piacerà. Ognuno dovrà discernere per sé».
A római rítus visszatér egy újabb kolostorba: Ma tizenkét bencés szerzetes Le Barroux-ból hivatalosan is megalapította az új szerzetesi közösséget a nyugat-franciaországi Notre-Dame de Bellefontaine apátságban. A 12. század elején alapított apátság 1816-tól 2025-ig, távozásukig trappista szerzetesek otthona volt. Raphaël atya, az új prior, tisztelettel adózott a távozó közösségnek: „A kolostor nagyon jó állapotban van. A testvérek a végsőkig gondoskodtak róla, mindig abban a reményben, hogy maradhatnak.” És: „Liturgiánkat latin nyelven és gregorián énekkel fogjuk ünnepelni. Lesznek, akiknek ez tetszeni fog, és lesznek, akiknek nem. Mindenkinek magának kell eldöntenie.”
Le rite romain fait son retour dans un autre monastère: aujourd’hui, douze moines bénédictins du Barroux ont officiellement fondé une nouvelle communauté monastique à l’abbaye Notre-Dame de Bellefontaine, dans l’ouest de la France. Fondée au début du XIIe siècle, l’abbaye a accueilli des moines trappistes de 1816 jusqu’à leur départ en 2025. Le père Raphaël, le nouveau prieur, a rendu hommage à la communauté sortante : « Le monastère est en très bon état. Les frères en ont pris soin jusqu’au bout, en espérant toujours pouvoir rester. » Et d’ajouter : « Notre liturgie sera célébrée en latin et avec le chant grégorien. Il y aura ceux qui l’apprécieront et ceux qui ne l’apprécieront pas. Chacun devra discerner par lui-même. »
La source de la crise de l'Eglise n'est pas liturgique mais philosophique.
Notamment sur le principe de non contradiction et sur les fondements de nouvelle liberté religieuse conciliaire. Et ces moines sont dans le déni. Par ailleurs ils sont devenus biritualiste après la démission de Dom Gérard...
"Heureux les artisans de paix, car ils seront appelés fils de Dieu."
Merci Seigneur, pour ces hommes courageux qui ont écouté ta voix et qui te rendent présent dans ce monde.
El rito romano vuelve a otro monasterio: hoy, doce monjes benedictinos de Le Barroux han fundado oficialmente una nueva comunidad monástica en la abadía de Notre-Dame de Bellefontaine, en el oeste de Francia. Fundada a principios del siglo XII, la abadía acogió a monjes trapistas desde 1816 hasta su partida en 2025. El P. Raphaël, el nuevo prior, rindió homenaje a la comunidad saliente: «El monasterio se encuentra en muy buen estado. Los hermanos lo cuidaron hasta el último momento, siempre con la esperanza de poder quedarse». Y añadió: «Nuestra liturgia se celebrará en latín y con canto gregoriano. Habrá quienes lo aprecien y quienes no. Cada uno debe discernir por sí mismo».
Der römische Ritus kehrt in ein weiteres Kloster zurück: Heute haben zwölf Benediktinermönche aus Le Barroux offiziell eine neue Klostergemeinschaft in der Abtei Notre-Dame de Bellefontaine im Westen Frankreichs gegründet. Die im frühen 12. Jahrhundert gegründete Abtei war von 1816 bis zu ihrem Weggang im Jahr 2025 die Heimat von Trappistenmönchen. Pater Raphaël, der neue Prior, würdigte die scheidende Gemeinschaft: „Das Kloster befindet sich in einem sehr guten Zustand. Die Brüder haben sich bis zum Schluss darum gekümmert, immer in der Hoffnung, bleiben zu können.“ Und: „Unsere Liturgie wird in Latein und mit gregorianischem Gesang gefeiert. Es wird Menschen geben, denen das gefällt, und solche, denen es nicht gefällt. Jeder muss für sich selbst entscheiden.“
"Es wird Menschen geben, denen das gefällt, und solche, denen es nicht gefällt. Jeder muss für sich selbst entscheiden."
Aha: so kann man das mit der Liturgie natürlich auch sehen.
Dann bekommt man wahrscheinlich auch keine Probleme.
Zumindest nicht sofort...
Merkwürdige Begründung: Jeder soll entscheiden, was ihm gefällt.... Normale Katholiken entscheiden sich für den alten Ritus nicht, weil er ihnen gefällt, sondern weil im Neuen Ritus der katholische Glaube oft nicht mehr erkennbar ist, ja in der Regel sogar verhöhnt und lächerlich gemacht wird.
michael7: Ja, dieser letzte Satz ist völlig überflüssig und schadet eher dem Bericht. Aber vielleicht steckt vom Verfasser der geheime Gedanke dahinter, dass "Latein und Gregorianik" nicht unbedingt" das Gelbe vom Ei sind und seinem Geschmack nicht entsprechen.
The Roman Rite Returns to Another Monastery: Today, twelve Benedictine monks from Le Barroux officially established a new monastic community at Notre-Dame de Bellefontaine Abbey in western France. Founded in the early 12th century, the abbey was home to Trappist monks from 1816 until their departure in 2025. Fr. Raphaël, the new prior, paid tribute to the departing community: "The monastery is in very good condition. The brothers cared for it until the very end, always hoping they could remain." And: "Our liturgy will be celebrated in Latin and Gregorian chant. There will be those who like it and those who do not. Each person must discern for himself."
Where did you see this LN? God willing that this is so and more bishops will join Bishop Lenga.
Même là, la vipère Lux Æterna (anciennement "fr.sourire", "abbapère", "couscous", "tantumergo", "la louange de mes lèvres", "tous frères" etc.) ne peut s'empêcher d'un jet de venin.
Tu dois être bien malheureux, Manu, d'en être réduit à cracher ta bile en l'air sans nuire à personne d'autre qu'à toi-même.
Frustré de ne pas pouvoir jamais te venger de la Fraternité tu es, et tu resteras.
Si on peut faire quelque chose pour te consoler...
L'autonomie d'un monastère est légitime et ne cause aucun tapage médiatique, sauf si on décide d'en parler comme ici.
La communauté élit son abbé qui vient de ses rangs, et qui n'exerce sa charge que sur elle. C'est donc beaucoup plus simple que pour la fsspx.
Bel exemple! Ils font avancer leur cause sans orgueil, sans révolte et sans bruit. Tout le contraire des schismatiques de la fsspx. KYRIE ELEISON.