2026: Milagro de San Gennaro: la sangre se licuó a las 10:04 de la mañana.
Milagro de San Gennaro: la sangre se licuó a las …
A las 10:04 de la mañana del sábado 19 de septiembre de 2026 , la sangre de San Gennaro se licuó en la Catedral de Nápoles . El anuncio se hizo ante una catedral abarrotada, donde fue recibida con prolongados aplausos y el ondear de pañuelos blancos.
El milagro se manifestó de inmediato, cuando el cardenal Domenico Battaglia recibió las ampollas del abad de la Capilla Real del Tesoro y se las mostró a los fieles.
Archivo Insólito
Ce samedi 19 septembre 2026, jour de la fête de San Gennaro, le phénomène s’est une nouvelle fois produit : le sang du saint martyr s’est liquéfié dans son ampoule, présentée à la foule dans la cathédrale de Naples.
The blood of St. Januarius liquified this morning in the cathedral in Naples, at 10:04 local time.
The liquefaction of the blood of the fourth-century martyr is regarded as a sign of assurance that the year will be free from disasters.
V Neapole sa opäť udial slávny „zázrak krvi“ svätého Januária. Dnes o 10:04 sa krv uchovávaná vo fľaštičke ztekutila, pričom tisíce veriacich, ktorí sa zhromaždili v neapolskej katedrále, vypukli v potlesk. Ide už o tretí prípad v tomto roku. Krv sa po prvýkrát ztekutila 2. mája počas každoročnej slávnosti prenesenia relikvií svätého Januária do Neapola. Opäť sa to stalo len o šesť dní neskôr, 8. mája, počas návštevy pápeža Leva XIV., keď držal fľaštičku v rukách.
O famoso «milagre do sangue» de São Januário voltou a ocorrer em Nápoles. Hoje, às 10h04, o sangue conservado num frasco liquefez-se, enquanto milhares de fiéis reunidos na Catedral de Nápoles explodiam em aplausos. Trata-se já da terceira ocorrência este ano. O sangue liquefez-se pela primeira vez a 2 de maio, durante a celebração anual da transferência das relíquias de São Januário para Nápoles. Aconteceu novamente apenas seis dias depois, a 8 de maio, durante a visita do Papa Leão XIV, enquanto este segurava o frasco nas mãos.
Słynny „cud krwi” św. Januariusza miał miejsce po raz kolejny w Neapolu. Dzisiaj o godz. 10:04 krew przechowywana w fiolce uległa upłynnieniu, a zgromadzeni w katedrze w Neapolu tysiące wiernych wybuchnęły oklaskami. To już trzecie takie zdarzenie w tym roku. Krew po raz pierwszy upłynęła 2 maja, podczas corocznych uroczystości związanych z przeniesieniem relikwii św. Januariusza do Neapolu. Zjawisko to powtórzyło się zaledwie sześć dni później, 8 maja, podczas wizyty papieża Leona XIV, gdy trzymał on fiolkę w dłoniach.
Il famoso “miracolo del sangue” di San Gennaro si è verificato ancora una volta a Napoli. Oggi, alle ore 10:04, il sangue conservato in una fiala si è liquefatto mentre migliaia di fedeli riuniti nella Cattedrale di Napoli esplodevano in un applauso. È già la terza volta che ciò accade quest’anno. Il sangue si era liquefatto per la prima volta il 2 maggio, durante la celebrazione annuale del trasferimento delle reliquie di San Gennaro a Napoli. Si è ripetuto appena sei giorni dopo, l’8 maggio, durante la visita di Papa Leone XIV, mentre questi teneva la fiala tra le mani.
Nápolyban ismét bekövetkezett Szent Januárius híres „vércsodája”. Ma reggel 10:04-kor a fiolában őrzött vér folyékonnyá vált, miközben a Nápolyi székesegyházban összegyűlt több ezer hívő tapsviharban tört ki. Ez már a harmadik ilyen esemény ebben az évben. A vér először május 2-án folyósodott meg, Szent Januarius ereklyéinek Nápolyba történő átvitelének éves ünnepsége során. Alig hat nappal később, május 8-án ismét megismétlődött az esemény, XIV. Leó pápa látogatása során, miközben a pápa a fiolát a kezében tartotta.
Le célèbre « miracle du sang » de saint Janvier s’est à nouveau produit à Naples. À 10 h 04 ce matin, le sang conservé dans une fiole s’est liquéfié, tandis que les milliers de fidèles rassemblés dans la cathédrale de Naples éclataient en applaudissements. C’est déjà la troisième fois que ce phénomène se produit cette année. Le sang s’était liquéfié pour la première fois le 2 mai, lors de la célébration annuelle du transfert des reliques de saint Janvier à Naples. Cela s’est reproduit six jours plus tard seulement, le 8 mai, lors de la visite du pape Léon XIV, alors qu’il tenait le flacon entre ses mains.
El famoso «milagro de la sangre» de San Januario se ha producido una vez más en Nápoles. A las 10:04 de la mañana de hoy, la sangre conservada en un frasco se licuó mientras miles de fieles reunidos en la catedral de Nápoles estallaban en aplausos. Ya es la tercera vez que ocurre este año. La sangre se licuó por primera vez el 2 de mayo, durante la celebración anual del traslado de las reliquias de San Jenario a Nápoles. Volvió a ocurrir tan solo seis días después, el 8 de mayo, durante la visita del papa León XIV, mientras este sostenía el frasco entre sus manos.
Das berühmte „Blutwunder“ des Heiligen Januarius hat sich in Neapel erneut ereignet. Heute um 10:04 Uhr verflüssigte sich das in einem Fläschchen aufbewahrte Blut, während Tausende von Gläubigen, die sich in der Kathedrale von Neapel versammelt hatten, in tosenden Applaus ausbrachen. Es ist bereits das dritte Mal in diesem Jahr. Das Blut verflüssigte sich erstmals am 2. Mai während der jährlichen Feierlichkeiten zur Überführung der Reliquien des Heiligen Januarius nach Neapel. Nur sechs Tage später, am 8. Mai, geschah es erneut während des Besuchs von Papst Leo XIV., als dieser das Fläschchen in seinen Händen hielt.
The famous “blood miracle” of St. Januarius has occurred once again in Naples. At 10:04 a.m. today, the blood preserved in a vial liquefied as thousands of faithful gathered in Naples Cathedral erupted in applause. It is already the third occurrence this year. The blood first liquefied on May 2, during the annual celebration of the transfer of St. Januarius’ relics to Naples. It happened again just six days later, on May 8, during Pope Leo XIV’s visit, as he held the vial in his hands.