Deviaty deň. Drama / Válečný Německo / Lucembursko / Česko, 2004, 98 min Abbého Henryho Kremera propustí nacisté jednoho dne roku 1942 ze živoucího pekla z koncentračního tábora v Dachau a pošlou …Více
Deviaty deň.
Drama / Válečný
Německo / Lucembursko / Česko, 2004, 98 min
Abbého Henryho Kremera propustí nacisté jednoho dne roku 1942 ze živoucího pekla z koncentračního tábora v Dachau a pošlou ho domů do Lucemburku. Po pár dnech na svobodě ale zjistí, že od německých katů nedostal milost, ale že má devět dní na to, aby přesvědčil lucemburského biskupa ke spolupráci s německými okupanty. Mladý důstojník Gestapa Gebhart se snaží přimět abbého Kremera, aby vyvolal rozpor mezi lucemburskou církví a Vatikánem. Za nesplnění tohoto úkolu mu hrozí převelení do některého z vyhlazovacích táborů.
Začíná devítidenní válka mezi těmito dvěma muži, pro jednoho boj o moc, pro druhého boj o přežití. Gebhart, vysvěcený diákon, se ho nejprve snaží přesvědčit teologickými argumenty, když ale vyjednávání zklamou, musí nastoupit ráznější prostředky. Zvítězí v abbém hlase svědomí nebo hrůza z návratu do koncentráku? Scénář Eberharda Görnera ("Nikolaikirche") a Andrease Pflüglera ("Operation Rubikon") se …Více
Drama / Válečný
Německo / Lucembursko / Česko, 2004, 98 min
Abbého Henryho Kremera propustí nacisté jednoho dne roku 1942 ze živoucího pekla z koncentračního tábora v Dachau a pošlou ho domů do Lucemburku. Po pár dnech na svobodě ale zjistí, že od německých katů nedostal milost, ale že má devět dní na to, aby přesvědčil lucemburského biskupa ke spolupráci s německými okupanty. Mladý důstojník Gestapa Gebhart se snaží přimět abbého Kremera, aby vyvolal rozpor mezi lucemburskou církví a Vatikánem. Za nesplnění tohoto úkolu mu hrozí převelení do některého z vyhlazovacích táborů.
Začíná devítidenní válka mezi těmito dvěma muži, pro jednoho boj o moc, pro druhého boj o přežití. Gebhart, vysvěcený diákon, se ho nejprve snaží přesvědčit teologickými argumenty, když ale vyjednávání zklamou, musí nastoupit ráznější prostředky. Zvítězí v abbém hlase svědomí nebo hrůza z návratu do koncentráku? Scénář Eberharda Görnera ("Nikolaikirche") a Andrease Pflüglera ("Operation Rubikon") se …Více
Marieta Ria sdílí
- Nahlásit
Odstranit sdílení
JUDrKarelVlk
- Nahlásit
Změnit komentář
Smazat komentář
Děkuji za film.Pan Abbé se zachoval jako skvělý muž a křesťan.
Maria Danieliszová
- Nahlásit
Změnit komentář
Smazat komentář
Leo, trochu neskoro, ale vďaka. Vynikajúci film, hoci krutý! 
Áno - samozrejme, že sa dajú ... ale: Nateraz som inú "čistú" nemeckú verziu bez titulkov nezohnal ... iba s ang. napevno vloženými titulkami ...
Jedná sa o kresťansky ladený film a tie sa šíria ako vieš pomalšie ...
Titulky si vo svojom prehrávači v PC môžeš umiestiť kam len chceš, ale dávať ich dole má svoj zmyseľ. Vrch patrí logám.Více
Áno - samozrejme, že sa dajú ... ale: Nateraz som inú "čistú" nemeckú verziu bez titulkov nezohnal ... iba s ang. napevno vloženými titulkami ...
Jedná sa o kresťansky ladený film a tie sa šíria ako vieš pomalšie ...
Titulky si vo svojom prehrávači v PC môžeš umiestiť kam len chceš, ale dávať ich dole má svoj zmyseľ. Vrch patrí logám.
Jedná sa o kresťansky ladený film a tie sa šíria ako vieš pomalšie ...
Titulky si vo svojom prehrávači v PC môžeš umiestiť kam len chceš, ale dávať ich dole má svoj zmyseľ. Vrch patrí logám.
dominikguzman
- Nahlásit
Změnit komentář
Smazat komentář
Ďakujem pekne. Btw. to si ako vymenil film presne na to isté miesto, že všetko ostalo rovnako zachované? Nuž ja tiež veľmi nie som zbehlý v jazykoch. Som rád, že viem nemecky, anglicky a niečo po španielsky. Francúzština už teda nepatrí do rozsahu :( Ale ved titulky sa daju vlozit predsa aj do nemeckého filmu. Btw. ináč si myslím, že titulky sú lepšie na vrchu než na spodku, či nie? Ako je to …Více
Ďakujem pekne. Btw. to si ako vymenil film presne na to isté miesto, že všetko ostalo rovnako zachované? Nuž ja tiež veľmi nie som zbehlý v jazykoch. Som rád, že viem nemecky, anglicky a niečo po španielsky. Francúzština už teda nepatrí do rozsahu :( Ale ved titulky sa daju vlozit predsa aj do nemeckého filmu. Btw. ináč si myslím, že titulky sú lepšie na vrchu než na spodku, či nie? Ako je to tak zaužívané, že sa dávajú vždy naspodok, možno aby hlavy neprekrývali, ale človek lepšie vníma film potom aj titulky si myslím, keď sú hore. Ale to len taký môj okrajový poznatok. Ale nech už bude tak jak je. Dakujem za odkaz este raz. Krutý film to je.
Všetko niečo stojí - aj každé vloženie hocijakého súboru na tento server niekto musí zaplatiť. Preto mi odpuste - ale na slovenskú stranu nevložím nemecký film bez titulkov. Bohužiaľ na tomto prehrávači sa nedajú vypnúť titulky.
Preto možnosti sú takéto:
- pozrieť si ho po častiach na YouTube - ale sú tam španielske titulky:
www.youtube.com/watch
- alebo tu po nemecky (bez titulkov) v trošku …Více
Všetko niečo stojí - aj každé vloženie hocijakého súboru na tento server niekto musí zaplatiť. Preto mi odpuste - ale na slovenskú stranu nevložím nemecký film bez titulkov. Bohužiaľ na tomto prehrávači sa nedajú vypnúť titulky.
Preto možnosti sú takéto:
- pozrieť si ho po častiach na YouTube - ale sú tam španielske titulky:
www.youtube.com/watch
- alebo tu po nemecky (bez titulkov) v trošku slabšej kvalite:
(najprv pozatváraj reklamy)
kinox.to/Stream/Der_neunte_Tag.html
- alebo si ho objednať:
www.imdb.com/title/tt0411702
... alebo si počkať kým bude v TV
Preto možnosti sú takéto:
- pozrieť si ho po častiach na YouTube - ale sú tam španielske titulky:
www.youtube.com/watch
- alebo tu po nemecky (bez titulkov) v trošku slabšej kvalite:
(najprv pozatváraj reklamy)
kinox.to/Stream/Der_neunte_Tag.html
- alebo si ho objednať:
www.imdb.com/title/tt0411702
... alebo si počkať kým bude v TV
Dominik,chápem ťa,človek lepšie vníma sluchom,ako namáhať si zrak na titutlkoch a pri tom sa snažiť aby mu niečo neušlo.Ale ja osobne som rád,že sú titulky v celom filme,pretože moja znalosť cudzích jazykov je takmer nulová.
Navrhujem Leovi,aby nemenil film,ale dal ho aj v nemčine.
Bude to potom prijateľné pre všetkých.
Navrhujem Leovi,aby nemenil film,ale dal ho aj v nemčine.
Bude to potom prijateľné pre všetkých.
dominikguzman
- Nahlásit
Změnit komentář
Smazat komentář
Prečo keď som ten film pozeral prvý raz bol v nemčine a teraz je po francuzsky? Chcem nemecku verziu. To je otrava citat titulky.
dominikguzman
- Nahlásit
Změnit komentář
Smazat komentář
Škoda že tie titulk sa nedajú vypnúť ale sú priamo vo filme. Človeka to ruší zbytočne keď rozumie.
Anton Selecký
- Nahlásit
Změnit komentář
Smazat komentář
Fakt, škoda, že to nie je s tým prekladom dotiahnuté.
