Ausztrália: Püspökök jóváhagyják az aboriginal Eucharisztiát

Ausztrália püspökei olyan liturgiát hagytak jóvá, amely az aborigin nyelv és kultúra elemeit is tartalmazza.

Az erről szóló indítványt az Ausztrál Püspöki Konferencia keddi, Sydneyben tartott plenáris ülésén fogadták el. Az elnevezés: "A Szentlélek földjének miséje - Missa Terrae Spiritus Sancti".

A rítust most az Istentiszteleti Dikasztérium elé terjesztik hivatalos jóváhagyásra a Vatikánhoz, amely mindent jóváhagy, ami nem katolikus.

Az Eucharisztiát a Broome-i Egyházmegyében már több mint 50 éve használják, nagyon közepes eredményekkel. Több helyi nyelven elnökölnek, és 1973-ban hagyták jóvá, mint "kulturálisan adaptált" liturgiát "ad experimentum" [azaz örökre].

Egy helyi őslakosok tanácsa úgy jellemezte a rítust, mint "egy jellegzetes misét, amely gyönyörűen ötvözi a katolikus hagyományt az aboriginális kultúrával, hogy létrehozza a hit egyedülálló ünneplését [miben?], amely több mint öt évtizede szolgálja az egyházmegyét".

"Olyan hidat szimbolizál, amely összeköti spirituális hitünket a föld eredeti őrzőinek ősi bölcsességével".

"Kézzelfogható kifejezése az egyház elkötelezettségének az őslakos népek életének spirituális [!] és kulturális dimenzióinak elismerése és megbecsülése iránt".

Kép: Screenshot Youtube.com, Catholic Youth Apostolate, AI fordítás