ゲルハルト・ミュラー枢機卿は、先週ブリュッセルで開催された "National Conservatism "会議でのインタビューで、"まったく愚かな "イデオロギーが政治システムを支配し、戦争や抑圧を引き起こしていると発言（以下、ビデオ全文）。
政治的イデオローグたちは地上の楽園を夢見ているが、こうしたイデオロギーは人々を服従させ、殺害するなど、地上の地獄へと導いている、と枢機卿。
国家は国民に奉仕するために存在するのであって、その逆ではない、と：「私たちは国家に従属するものではなく、奴隷でもありません。
現代の民主主義国家は「自由な市民から」発展するのです。彼は、人々が何を言い、何を食べるかをコントロールしようとする "言葉の独裁者 "を批判。「私たちは子どものように扱われているのです」「イデオロギー的な全体主義体制の全能感を拒否しなければなりません」。
ミュラー枢機卿は、現在の議会は "自然を変えようとしている "と警告。ドイツのように、男性と女性を区別しただけで罰するような国がその例です。
「国家は人間の本性を定義することはできません。人間の本性は政治的判断の上にあるのです」とミュラー枢機卿。
AI翻訳